Las pruebas oficiales que certifican nuestros conocimientos y habilidades con el inglés son muchas. Entre las más reconocidas se encuentran las de Cambridge y Aptis.
Esta última ha comenzado a adquirir popularidad últimamente y muchos estudiantes de nuestras clases particulares de inglés online nos preguntan qué examen es mejor, y cuál es la diferencia entre el APTIS y los exámenes de Cambridge.
Empecemos por el examen de Aptis. Esta prueba ha sido creada y organizada por el British Council para mayores de 16 años.
Es reconocido por muchas organizaciones y universidades y cada vez se agregan más a la lista.
Su inconveniente es que solo es válido en España, y al igual que los exámenes de Cambridge, tampoco caduca.
A diferencia de los exámenes de Cambridge, con el APTIS General realizas el examen sin posibilidad de suspender, es decir, te examinas y en dependiendo de tu resultado se te asigna un nivel entre A1 y B2, y C.
Se trata más bien de un prueba de nivel y cuando la terminas acreditan el nivel que tienes.
Si quieres certificar un nivel superior, tendrás que realizar el APTIS Advanced, para poder obtener un resultado de C1 o C2.
El examen se realiza 100% frente a un ordenador. Tanto en la versión General como en la Avanzada tendrás que demostrar tus habilidades lingüísticas básicas: hablar, escribir, leer, escuchar y, gramática y vocabulario.
En cada parte recibirás una puntuación entre 0 y 50. Al acabar el examen tendrás 2 calificaciones:
El certificado implicará el nivel correspondiente para cada una de estas competencias lingüísticas y una calificación general de acuerdo con el Marco Común Europeo.
¿Cuánto dura el examen?
La duración del examen es de unas 3 horas, distribuidas de la siguiente manera:
Gramática y vocabulario: 25 minutos
Hablar: 12 minutos
Escritura: 50 minutos
Escucha: 50 minutos
Lectura: 30 minutos
¿Cuánto cuesta la prueba?
Los siguientes son precios aproximados y pueden haber variado.
General Aptis: 77 €
Aptis Advanced: 90 €
¿Cuándo obtienes las calificaciones?
En solo 48-72 horas tendrás tus resultados.
Los exámenes de Cambridge Assessment son conocidos y aceptados por colegios, universidades y empresas públicas y privadas de todo el mundo de habla inglesa. Cuando consigues un certificado de Cambridge, tienes la seguridad de un reconocimiento internacional que demuestra el nivel de inglés que ha alcanzado.
A diferencia del APTIS, en Cambridge tienes que elegir un nivel:
Una vez eliges el nivel realizas el examen para superar o no dicho nivel. Excepto en el caso de Young Learners que son pruebas diseñadas para evaluar las habilidades lingüísticas de niños de siete a doce años, disponibles en tres niveles (Starters, Movers y Flyers), que animan a los niños a seguir trabajando mediante el seguimiento de su progreso.
Pero el resto de los exámenes se aprueban o no: para aprobar KET y PET es necesario realizar el 70% del examen correcto, mientras que para FCE, CAE y CPE el 60%.
¿En qué consiste el examen?
El examen se divide en 4 partes: lectura y uso del inglés, expresión oral, comprensión auditiva y escritura. Puedes hacerlo en persona o por ordenados (Computer Based), aunque si realizasd la prueba por ordenador, el Speaking seguirá siendo presencial.
¿Cuánto dura el examen?
Alrededor de 4 horas en total, distribuidas de la siguiente forma:
Lectura y uso del inglés: 1 hora y 30 minutos
Escritura: 1 hora y 30 minutos.
Escucha: 45 minutos
Hablar: 15 minutos
¿Cuánto cuestan?
El precio de estos exámenes varía desde el más bajo de 74 € (Young Learners) hasta el más alto de 235 € (Proficiency) aproximadamente, sin embargo puede variar en función de la institución que desarrolle las pruebas.
¿Cuándo llegan los resultados?
En la versión en papel obtienes las calificaciones una vez pasadas entre 4 y 6 semanas, mientras que en la versión Computer Base tarda unos 15 días. El certificado en sí puede tardar un poco más.
¿Qué examen elegir? ¿APTIS o Cambridge?
Ambos certificados son reconocidos y no caducan, sin embargo para optar por un u otro necesitas tener todos los aspectos en cuenta:
Desde el punto de vista laboral, si lo que necesitas es un nivel de inglés acreditado con APTIS tienes más que suficiente. Pero para estudiar o trabajar en el extranjero es posible que Cambridge sea mejor para tí.
Además los exámenes de Cambridge son muy académicos, mientras que el Aptis es más realista, ya que la gramática y el vocabulario no determinan tu nivel de inglés, sino tu nivel de comprensión lectora, tu nivel de escritura, tu forma de expresarte y comprensión auditiva.
En conclusión, lo que realmente determina tu nivel de inglés es cómo lo usas. Tenlo en cuenta antes de tomar una decisión. Nuestro equipo de EnglishTeachersPRO podrá orientarte para que elijas la opción que mejor se ajuste a tus objetivos y necesidades.